Vieux-Lyon.org

在智能手机上
参观里昂老城
francaisamerican

Plan du Vieux-Lyon

欢迎光临 ! 沿着这条环行线路观光约二至三小时, 会使您饱赏那别具里昂老城区--圣*约翰地段风格的诸多壮观景致. 尽管不是包罗万象, 它也能够使您熟悉这些地方.

作为起步, 您应该到圣*约翰广场 (Place Saint-Jean), 以主教堂(Cathédrale)为标志, 在老里昂地铁站 (Métro Vieux-Lyon) 附近 .

八个步骤 :

1/ 从圣*约翰广场 (PL. SAINT-JEAN)
C的圣*约翰路 (RUE SAINT-JEAN)
..(观光始发地)


2/ 从司法大楼 (DU PALAIS JUSTICE)
.....到鲸鱼广场 (PLACE DE LA BALEINE)


3/ 从政府广场 (PL. GOUVERNEMENT)
.....到毛纺路 (RUE LAINERIE)


4/ 从毛纺路 14 (14 RUE LAINERIE)
......到犹太路 (RUE JUIVERIE)


5/ 从犹太路 (RUE JUIVERIE)
.....到哥达尼路 (RUE DE GADAGNE)


6/ 从哥达尼路(RUE DE GADAGNE)
.....到圣约翰路29 (29 RUE SAINT-JEAN)


7/ 从圣约翰新广场 (PL. NEUVE ST-JEAN)
.....
到圣约翰路 54 (54 RUE ST-JEAN)


8/ 从圣约翰路 58 (58 RUE SAINT-JEAN)
.....到圣约翰广场 (PLACE SAINT-JEAN)


补充 :

1/ 与时俱进的历史与建筑

2/ 文艺复兴时期的里昂城


3/ 被联合国教科文组织列为世界遗产


4/ GOOGLE地球上的 里昂老城地图


短文作者 :

Aurélie BOIS COMTE
Carole DECHELETTE
Pierre Ed. DESVIGNES
Emmanuelle FAVRE

短文翻译 :
Gisèle WANG

友情参与 :
EDITIONS LYONNAISES D'ART ET D'HISTOIRE

.
航空摄影 :
GOOGLE 地球 (Actions Publiques)
.
照片作者 :
Aurélie BOIS COMTE
Pierre Ed. DESVIGNES
Claude DEVIGNE
.
保留所有版权
(2010 9 )


联系方式 :
vl@vieuxlyon.net

to operate properly on your smartphone,
you need chinese font inside